Raysse (Vallauris, Francia, 1936) se adhirió pronto a los nuevos realistas y llegó a ser posteriormente uno de los representantes más brillantes del Pop Art europeo. Estos cuadros pertenecen a una serie de falsificaciones de las obras maestras de la pintura, véase La gran Odalisca de Ingres. El carácter de imitación y la utilización de materiales baratos, así como la primera parte del título del cuadro, señalan un principio esencial del Pop Art: la elevación del kitsch banal a la categoría de obra de arte. En la disputa entre el dibujo y el color se esconde una reminiscencia de otro significado clásico: la oposición entre la razón y la pasión.
